1:51:36
Inspecteur Williams !
1:51:39
Ici, l'inspecteur Williams.
C'est toi, Jeffrey ?
1:51:41
Oui. Je suis caché dans
l'appartement de Dorothy Vallens.
1:51:45
Frank est là, habillé
comme l'homme au costume chic.
1:51:47
Je n'ai pas de moyen de--
1:51:50
Il a une radio.
1:51:59
Inspecteur Williams, je suis
caché dans la chambre du fond.
1:52:03
Je vous en prie,
dépêchez-vous !
1:52:18
Bonsoir, voisin.
1:52:20
Espèce d'abruti ! Tu as oublié
que j'ai une radio de police ?
1:52:28
"L'homme au costume chic"
sait bien...
1:52:30
où ton putain de petit cul
est en train de se cacher !
1:52:35
Pauvre connard !
1:52:38
Essaie de me baiser,
connard !
1:52:52
J'arrive...
1:52:55
que tu sois prêt ou pas.
1:52:57
Préparez-vous.
Voitures 21 à 25.