:11:01
Vorbeam doar.
:11:06
Eºti din cartier...
:11:08
Da.
:11:10
Eºti un vecin...
:11:13
-Cum te cheamã, vecine?
-Jeffrey.
:11:17
E un bãiat bun, Frank.
:11:20
Taci din gurã!
:11:26
Vrei sã facem o plimbare?
:11:28
Nu, mulþumesc.
:11:30
"Nu, mulþumesc"?
Ce vrea sã însemne asta?
:11:33
-Nu vreau sã merg.
-Sã mergi unde?
:11:35
-La plimbare.
-La plimbare! O idee bunã!
:11:39
Bine! Sã mergem!
:11:44
Sã mergem! Ia-þi haina
aia nenorocitã!
:11:47
Raymond!
:11:49
Vino! O sã facem
o plimbare.
:11:51
O plimbare.
:12:05
Bine, unde vrei sã mergi?
:12:09
ªtiu! Trebuie sã mergem
la Ben, nu?
:12:12
Bine. Trebuie sã-l vedem
pe Ben.
:12:14
Da, trebuie, trebuie, trebuie.
:12:17
S-ar putea sã murim cu toþii.
:12:22
-E o maimuþã, Frank!
-Da, dar e maimuþa noastrã.
:12:26
-Nu-i aºa, tâþoaso?
-Raiul maimuþelor.
:12:30
Ai fost vreodatã în raiul pizdelor?
:12:32
Nu.
:12:33
-Ce-a zis?
-Nu. Nu. Nu a fost.
:12:41
-Aici poliþia! Aici poliþia!
-Ascunde naibii ãla!
:12:45
As-ta... e!
:12:51
Raymond!
:12:54
Mulþumesc, Raymond!