1:02:01
США
1:02:04
Лес, лес, лес. Ламбертон, США.
1:02:07
В звуке падающего дерева...
1:02:11
Уже - 1.30.
1:02:12
Это - могучий голос Ламбертона,
1:02:15
города, где люди действительно знают
сколько древесины сгрызает лесной сурок.
1:02:20
... семь, восемь, девять,
1:02:22
10, 11, 12,
1:02:24
13, 14, 15,
1:02:27
16, 17, 18, 19, 20...
1:02:30
Езжай дальше.
1:02:32
Сэнди.
1:02:39
О, прекрасно.
1:02:42
- Ты опоздал.
- Извини.
1:02:45
- Что я буду делать?
- Ты хочешь пойти поговорить с ним?
1:02:48
Да, но...
Я не думаю, что от этого будет толк.
1:02:53
Просто поехали. Я попробую
поговорить с ним позже.
1:03:04
Видишь часы на стене?
1:03:09
Да.
1:03:10
Через пять минут ты не будешь
верить тому, что я расскажу.
1:03:19
Номер один.
1:03:22
Сегодня я следил за домом Фрэнка с камерой.
1:03:26
Есть еще один человек, во всём этом деле.
Я называю его Желтым Человеком.
1:03:32
Ты видела его со спины тогда, у квартиры Дороти.
1:03:35
Сегодня я видел, как Желтый Человек
входил в здание Фрэнка, и они смеялись.
1:03:42
Дальше возникает вопрос, что это нам дает?
1:03:45
На самом деле ничего. Но это интересно.
1:03:51
Номер два.
1:03:54
Я видел, как Желтый Человек вышел
1:03:55
и встретил хорошо одетого мужчину
с портфелем из крокодиловой кожи.