:20:04
Get the license plate!
:20:11
Come on!
:20:30
He's daring us to catch him.
:20:32
-We dig in and find that lead.
-Forget it.
:20:35
Forget it?
What options do we have?
:20:37
Call the bastard.
:20:42
Metro Police. Can I help you?
:21:12
Gentlemen.
:21:13
Captain.
:21:15
I won't waste any time.
:21:17
You know almost every sicko
in this city. Shake them down.
:21:21
Do what you have to do
to get a lead.
:21:23
If I find him?
:21:24
Do what you do best.
:21:27
And try not to waste the wrong guy.
:21:30
But then again. . .
:21:31
. . .what do you care, right?
:21:37
You know, when this is over. . .
:21:39
. . .I'd like to celebrate by
punching a hole in Monte's chest.
:21:46
You know what the trouble
with you is?
:21:50
You're too violent.
:21:54
It's all that sugar you eat.
:21:56
-This is the first sugar today.
-It's that junk food.
:21:58
Bullshit!