:32:00
Yes.
:32:02
All right, take the cake.
But save it, okay?
:32:20
She's going to wreck our New World.
:32:22
And the dream.
:32:25
You have to stop her.
:32:33
Great-looking guy, huh?
:32:35
Do you have that upside-down?
:32:37
No, he's just a regular dirtbag.
:32:39
I want to go to my place
and check this out against my files.
:32:43
I'll be back in a couple of hours, okay?
:32:45
There's a real nice-looking lady, huh?
Wasn't she?
:32:48
-The one upstairs?
-The one upstairs. You remember?
:32:51
I didn't notice, Gonzales.
I was on the job.
:32:54
-I was paying attention to business.
-Me too.
:32:56
Good night, all right?
:32:58
Fucking liar!
:32:59
-Watch your mouth. You're in public.
-Of course.
:33:29
You're a good citizen.