:41:11
You almost got everyone killed.
:41:13
-Now maybe you'll do it right.
-They've got somebody inside.
:41:16
Smart accusation, Cobretti.
Can you prove it?
:41:21
Chief Halliwell wants an answer.
:41:24
Not yet.
:41:25
I know what we're dealing with.
:41:27
Don't make things
harder than they are.
:41:29
Monte says you've got
a sketch of the suspect.
:41:31
Is this a game?
:41:33
He didn't say the magic word.
:41:36
What magic word?
:41:37
Please.
:41:41
All right, enough of this bullshit.
Do you understand?
:41:45
You bet.
:41:48
That's it?
:41:51
That's it.
:41:56
Cobretti, do you know
you have an attitude problem?
:42:02
Yeah, but it's just a little one.
:42:15
-He's going to get me, isn't he?
-No, he won't.
:42:18
How can you say that?
You said I'll be safe here.
:42:23
Who is he?
:42:25
We don't know yet.
:42:28
Come on, it's moving time.
:42:30
This is Officer Stalk.
She's assigned to this case.
:42:33
-So let's go, guys.
-Where?
:42:35
We're going to a safe house.
:42:37
Want help with this?
:42:39
-Want a bite?
-No.
:42:41
Don't you like health food?
:42:45
Did you notice
anything out of the ordinary?
:42:48
Did anybody challenge you?
:42:52
If you remember anything, let us know.
I appreciate your help.
:42:55
You've got to tell me
what happened here.
:42:58
I told you to let my team
handle this, understand?