:21:09
Nos atreve a detenerlo.
:21:11
- Vamos a encontrar una pista.
- Olvídelo.
:21:14
¿Por qué?
¿Qué otra opción tenemos?
:21:17
Llame al hijo de puta ese.
:21:19
NUMERO DE PLACAS
:21:22
Policía, ¿cómo lo puedo servir?
:21:33
NOMBRE: INGRID KNUDSEN
SANTA MONICA
:21:53
Caballeros.
:21:55
Capitán.
:21:57
No voy a perder tiempo.
:21:59
Uds. Conocen a todos los criminales
de la ciudad. Denlos un susto.
:22:02
Encuentre la pista de este lunático.
:22:05
¿Y si lo encuentro?
:22:06
Haga lo que hace mejor.
:22:09
Trate de no matar a cualquiera.
:22:12
Aunque claro...
:22:14
...no te importa, ¿verdad?
:22:19
Cuando termine todo esto...
:22:21
...me gustaría celebrarlo
perforándole el pecho a Monte.
:22:29
¿Sabes cuál es tu problema?
:22:33
Eres demasiado violento.
:22:37
Es por los dulces que comes.
:22:39
- Esto es el primer dulce del día.
- Son esos dulces.
:22:42
¡Mentiras!
:22:43
Prueba ciruelas pasas, algo natural.
:22:46
O pescado.
Pescado y arroz.
:22:50
¿Pescado y arroz?