:32:00
Igen.
:32:02
Vedd a süteményt,
de spórolj vele, oké?
:32:20
Tönkreteszi az Új Világunkat.
:32:22
És az álmunkat.
:32:25
Le kell állítani.
:32:33
Jól mutat a pofa, mi?
:32:35
Nem fordítva nézed?
:32:37
Nem, ez tényleg
egy szennyzsák.
:32:39
Hazamegyek.
Utánanézek a katalógusomban.
:32:43
Két órán belül itt vagyok.
:32:45
Szép a nõ, ugye?
Nem igaz?
:32:48
- A fenti?
- A fenti. Emlékszel rá?
:32:51
Nem figyeltem, Gonzales.
Ez meló.
:32:54
- A munkámra figyelek.
- Én is.
:32:56
Jó éjszakát, oké?
:32:58
A hazudós faszát!
:32:59
- Hé, ez nyilvános hely.
- Persze.
:33:29
Jó polgár vagy.
:33:48
LOS ANGELES-I KÓRHÁZ