:53:14
Mme Trend...Vous feriez mieux de
retourner dans votre appartement...
:53:17
il y a deux fous perdus
dans cet immeuble.
406
00:53:28,213 --> 00:53:31,307
Je ne vous ai jamais dis de m'appeler comme ça!
:53:35
Arthur!
:53:36
Y a til un problème?
:53:38
Hé, Arthur? Chacun pour soi !
:53:51
Etes-vous là? Me voici!
:54:03
Viens par-là
:54:12
Hé, baby, voudrais-tu t'allonger sur
mon lit puis après aller prendre...
:54:15
un scotch sur le canapé alors!
:54:18
Vous êtes un rustre.
:54:21
Alors je suis un rustre
:54:22
Et puis après?
:54:24
Je ne suis pas un mauvais garçon, non?
:54:41
Dégages du milieu