:18:01
Spreman je za pokret,
gospodine Brown.
:18:04
Okej, Charlie.
Vidimo se ujutro.
:18:41
Ovo je odlièana vecera,
gospoðo Brown.
:18:44
Zaista, jedna od najboljih,
koje sam ikad jeo.
:18:46
Hvala.
Hvala ti, Steve.
:18:50
- Pa, trebali bismo krenuti.
- ta?
:18:53
Obeæao si me provozati,
seæa se?
:18:55
Jesam li?
:18:59
Jesi.
:19:00
Duo, mislio sam da æe me
gledati na kuglanju veèeras.
:19:04
Branimo titulu,
zna?.
:19:06
- Oh, mi æemo...
- Moda navratimo malo kasnije.
:19:08
Pretpostavljam da niko ne eli
desert pre nego to odete?
:19:13
- Ne hvala, mama.
- Bilo je vrlo dobro.
:19:14
- Hvala Vam.
- Hvala.
:19:20
- Helen?
:19:22
Jesi li... zna,
razgovarala sa njom
:19:25
o naèinu na koji,
stoje stvari?
:19:27
Pre nekoliko godina.
:19:29
Godina?
:19:50
Mislila sam da æe
pustiti da ja vozim?
:19:52
Okej. Budi paljiva.