:29:20
Her er din Evian, og her er din
mineralvand med citron.
:29:24
Og en almindelig danskvand.
:29:28
Skal du have dig en drink
eller vaske dit tøj?
:29:35
- Davs. Mick Dundee. Og du er ...?
- Tony. Hvad skal du have, Mr Dundee?
:29:39
En kold øl vil være fint, tak.
:29:42
Det er typisk for L.A. nu til dags.
Sundheds-apostle.
:29:45
Bekymrede for, hvad de drikker,
bekymrede for, hvad de spiser.
:29:49
Sådan var jeg også,
før jeg fandt løsningen.
:29:55
- Hvad er løsningen?
- Kaffe.
:29:58
Spis og drik, hvad du har lyst til,
og skyld det så ud med kaffe.
:30:03
Så du drikker bare masser af kaffe.
:30:05
Nej. Man drikker det ikke.
:30:08
Jeg taler om lavementer.
:30:10
En god kaffe-udskylning af tarmen
renser dig totalt.
:30:15
Lad os bunde.
:30:22
En tarmudskylning. Er det ikke det
med, at de stikker et rør op i ...
:30:26
Jo.
:30:27
- Masser af folk sværger til dem.
- Med kaffe?
:30:34
- Med fløde og sukker?
- Det er L.A.
:30:41
Undskyld mig, Mr Rothman.
Jeg vil introducere Dem for nogen.
:30:46
Ms Sue Charleton fra Newsday.
:30:49
- Goddag.
- Arnan Rothman. Rart at møde dig.
:30:52
Så du har overtaget pladsen efter
vores afdøde ven, Tom Zetland.
:30:56
- Undskyld mig.
- Ærgerligt. Han var en god mand.
:30:59
Han var virkelig god til sit fag.