:33:08
Teljesen igaza van. Ez tényleg
nem egy városi lánynak való hely.
:33:14
Nem tudom. Ahogy Wally-tól hallom,
a városi élet legalább ilyen veszélyes.
:33:20
-Soha nem élt városban?
-Még csak nem is jártam ott.
:33:23
-Ugrat?
-Nem.
:33:26
Nagy a tömeg, nem? Ha én is odaköltöznék
csak romlana a helyzet.
:33:31
Tessék, próbálja meg.
:33:39
-Akarja, hogy megnézzem?
-Csak egy karcolás.
:33:42
Igen, de egy ilyen karcolás könnyen elgennyedhet.
Hadd nézzem!
:33:50
Mi az?
:33:56
Jézusom! Olyan mintha
Davy Crockettel élnék. .
:34:06
Mick?
:34:12
Mick?
:34:26
Mick! A frászt hoztad rám!
:34:29
Kvittek vagyunk. Itt ólálkodsz,
amikor elsõsegélyt nyújtok egy hölgynek?
:34:36
Lássuk, mit csináltál eddig?
:34:41
-Ne féljen õ jóbarátom, Neville Bell. Sue Charlton.
-Jóéjszakát Sue.
:34:49
Mit keresek itt, ahol a madár sem jár?
:34:52
Egy törzsi gyûlésre megy a Jabbába.
Marhára unom.
:34:57
De apám mérges lesz ha nem megyek el.