1:28:08
-Köszönöm uram.
1:28:18
Helló Irving, hogy vagyunk?
1:28:21
-Megvagyok, várok a fõnyereményre.
-Akkor várjon.
1:28:24
Itt hagy minket, Mick?
Haza megy?
1:28:27
Nem, csak járok egyet.
1:28:31
Tudja gyalog körülnézek Amerikában.
1:28:34
-Mennyi ideig?
-Míg körbe nem érek.
1:28:38
-Hogy jutok ki a városból?
-Két saroknyira van egy metróállomás...
1:28:44
-...az kiviszi a Központi Pályaudvarra.
-Az jó lesz.
1:28:49
-Csõdmenetes jónapot, haver!
-Semmi vész, pajtás!
1:29:23
-Jóreggelt kisasszony.
-Jóreggelt
1:29:25
Biztosan tudod, hogy mit teszel?
1:29:28
Nem, de tudni kell kockáztatni.
1:29:30
KIszasszony, ha Crocodil Micket keresi,
õ gyalogtúrára indult.
1:29:35
-Nem tudja hová?
-Elküldtem a metrómegállóhoz
1:29:39
ha siet utoléri.
1:29:41
Addig ezt fogja meg.
1:29:52
Krisztusom!