:37:01
... bu güzel hanýmla benim
birbirimiz için neler hissettiðimizi biliyor.
:37:05
Sue bize geri döndü.
:37:08
Resmen
ölümün pençesinden kurtarýldý,
:37:11
yeni dostumuz,
bay Michael J. Dundee tarafýndan.
:37:16
Ýki misli borçlu olduðum biri.
:37:19
Sadece bana
sevdiðim kadýný getirmedi,
:37:21
gazetenin tirajýný da
daha basýmdayken artýrdý !
:37:26
Sam bana daha önce þöyle demiþti,
''Sen kýzýmýn müdürüsün!''
:37:30
''Onu tehlikeli iþlere gitmekten
alýkoyamaz mýsýn?''
:37:34
Müdürü olarak
ona söz geçiremediðim belli.
:37:39
Belki kocasý olarak
daha baþarýlý olurum.
:37:43
- Eðer beni kabul ederse.
- Ah Richard!
:38:08
- Tebrikler.
- Daha fazla mutlu olamazdým senatör.
:38:14
- Aferim.
- Çok teþekkür ederim.
:38:36
Arka tarafa geçeyim Gus.
:38:55
Otele mi Mick?
:38:58
Evet,
bir içki dükkanýnýn önünden geç.