:00:32
Sue, beni yanlýþ anlama.
:00:34
Ýþinden bir þikayetim yok.
En son yaptýðýn burada. Bir harika.
:00:40
Ama dün dönmen gerekirdi.
:00:42
Ama hazýrlamam gereken
bir haber daha var.
:00:45
- Her seferinde bir haber daha.
- Ama bunu bir dinle.
:00:49
Geçen ay Kuzey Bölgesinde biri
bir timsahýn saldýrýsýna uðramýþ.
:00:53
Bacaðýný kökünden kopararak,
onu yüzlerce mil ötede ölüme terk etmiþ.
:00:58
Bir hafta sonra sürünerek gelmiþ,
bacaðýný yamamýþ ve yok olmuþ.
:01:02
Ne bir görüþme, ne bir resim, hiç birþey.
Ben izini buldum.
:01:06
Walkabout Creek denen bir yerde
safari iþi yapýyormuþ.
:01:11
Ve adý da... çok ilginç.
:01:15
Michael J. Crocodile Dundee.
:01:18
Gerçek bile olsa,
onu bulmak haftalar sürebilir.
:01:21
Tanýþmak için gerekeni ayarladým.
Beni bir helikopter götürecek.
:01:26
Bu gece orada olacaðým.
:01:29
Evet... Tamam...
:01:33
- Seni gerçekten özledim.
- Ben de.
:01:35
- Dikkatli ol.
- Merak etme, ben New York'luyum!