:04:00
Bay Dundee'nin sizi karþýlamaya
gelememesinden dolayý özür dilerim...
:04:04
...ama kendisi kasabada
...bir yerlerde.
:04:40
Walkabout Creek'e hoþ geldiniz.
:04:49
Size bizim oteli ayarladým.
Umarým uygundur.
:04:55
- Çok iyi.
- Yalnýz birþey daha var.
:04:59
2,500 dolar ödemeyi mi
amaçladýðýnýzý söylemiþtiniz?
:05:05
Kesinlikle. Nerede saldýrýya uðradýðýný
ve nasýl kurtulduðunu öðrenecek miyim?
:05:10
Hanýmefendi, burada harika günler
geçireceðinizi size garanti ederim.
:05:34
Beþ kaðýdý olup,
Donk'ýn dökmesini saðlayacak var mý?
:05:37
- Bu gösteri neyle ilgili?
- Çocuklar oyun oynayýp eðleniyorlar.
:05:44
Donk þu ana kadar bir damla dahi
dökmedi. Buradakiler dayanýklýdýr.
:05:52
- Ya bay Dundee, kendisi...
- Hayýr, içine kapanýk biridir.
:05:56
Kendisi burada bir efsanedir.
:05:59
Sessiz sakin balýk tutarken
birdenbire... küt!