:11:00
Kusura bakmayýn,
normalde böyle deðildir.
:11:03
Özür dilerim. Ýçkiden olmalý.
:11:06
Ciddi yaný da mý var
demek istiyorsunuz?
:11:10
Zor sabrediyorum.
:11:27
Rahat mýsýnýz bayan?
:11:28
- Burasý bir harika.
- Bizce de öyle.
:11:41
Umarým güçlü ama sessiz karakteri
oynamazsýn
:11:45
- Hakkýnda konuþmak istemiyor musun?
- Hayýr, aksine bayýlýrým.
:11:49
- Neden 'Crocodile'?
- Wal'un fikri.
:11:52
Turist iþinde
ilgi çekeceðini düþündü.
:11:59
- Kaç yaþýndasýn?
- Bilmiyorum.
:12:02
- Hangi yýldayýz?
- Bilmiyor musun?
:12:05
Burada zamanýn pek önemi yoktur.
Avustralya Yerlileri takvim kullanmazlar.
:12:10
Yerli bir kabile tarafýndan
büyütülmüþüm.
:12:12
Kabilenin yaþlýlarýndan birine
ne zaman doðduðumu sorduðumda
:12:16
''yazýn'' diye cevapladý.
:12:36
Bayan Crocodile Dundee var mý?
:12:39
Bir zamanlar evli gibiydim.
Güzel kýzdý, iyi ahçýydý. Kocaman...
:12:48
Gezintiye çýkmýþtým
ama döndüðümde yoktu.
:12:53
- Gezintiye mi?
- Bu bir yerli adetidir.
:12:56
Ortalýkta dolaþýp
yeni yerler keþfetmek demektir.