:36:01
Er baut eine Hotelkette auf. Also
lieh ich mir Geld von meinem Onkel.
:36:06
Wusste ich, dass ich Bügel machen
würde? Der Rest ist Geschichte.
:36:11
- Was ist das? Ein 24-Stunden-Lokal?
- Hi, Barb.
:36:15
Isst du schon wieder, Dave?
Na ja, ist dein Darm.
:36:18
Und lasst mir nichts
zum Aufräumen übrig.
:36:22
- Ich dachte, ich höre eine Ratte.
- Ich wohl auch.
:36:26
- Viele Ratten in Beverly Hills.
- Ratten gibt's überall.
:36:29
Dave, ich möchte
mit Jerry allein sprechen.
:36:33
Klar, Barb.
:36:35
Also, kommen Sie, Jerry.
:36:56
Ich hab dich vermisst.
:37:00
Setzen Sie sich irgendwo hin.
:37:11
Jerry, ich will mich
für mein Benehmen entschuldigen.
:37:15
Sie wissen,
lhre Anwesenheit stört mich.
:37:17
lhr Aussehen jagt mir Angst ein.
:37:20
Sie haben etwas Bedrohliches an sich.
:37:23
Ich weiß, dass das
völlig oberflächlich ist.
:37:26
Dass Sie innerlich
ein wundervoller Mensch
:37:30
mit wundervollen Eigenschaften sind.
:37:33
Ich versuche, meine Mittelklasse-
Vorurteile zu überwinden.
:37:36
Mein Yogi Ranbir sagt:
:37:41
Wir sind alle Teil des Einen,
derselben universellen Welle.
:37:45
Wir fließen in alles und aus allem,
:37:47
also respektiere ich Sie
als menschliches Wesen.
:37:53
Wirklich. Und ich hoffe,
Sie verstehen mich.