:26:01
He does look pitiful.
:26:03
Barbara, it's okay.
You can go to lunch, all right?
:26:05
... Thanks.
... All right.
:26:10
Yep, there you are.
:26:12
Look, I'll tell you what ...
:26:15
why don't you leave him
with me, okay?
:26:17
I'll take care of him.
:26:18
... Okay.
... All right.
:26:21
Thanks a lot.
See ya.
:26:29
Shut up.
Shut up, you putz!
:26:32
You think
you can get up?
:26:35
Yeah.
:26:36
Okay. Carmen,
give me a hand.
:26:38
Matisse, get down,
you rotten ...
:26:39
Come on. That's it.
:26:40
Come on. There you go.
That's it.
:26:41
So...what's your name?
:26:43
Esther Williams.
:26:45
My name is Dave Whiteman.
:26:49
Jerry M. Baskin.
:26:51
What's the "M"
stand f or?
:26:54
This your place?
:26:55
Yeah, yeah.
:26:56
What are you,
a gangster?
:26:58
No.
No, I make hangers.
:26:59
Here, why don't you
put this on?
:27:01
Carmen, give me a hand here,
all right?
:27:03
Here, give me your drink.
:27:04
Why don't you take some
of these wet things off?
:27:06
l-I don't like this.
You got a terry cloth ...
:27:08
Excuse me, that is
a brand-new robe, you know.
:27:10
"Brooks Brothers."
I used to shop there.
:27:13
Carmen, why don't you take
some of these wet things
into the washer, okay?
:27:19
Dave...
:27:21
And don't
throw that stuff out.
:27:23
Mr. Whiteman!
:27:24
Carmen, listen to me,
please, Carmen.
:27:26
Please, in the washer.
Come on. Give me a break.
:27:29
Is that, uh...
help him, uh...
:27:36
Ohh...oh!
:27:38
Dios mío.
:27:41
Here, you want me
to help you out?
:27:43
... Yeah.
... Okay. All right, then.
:27:44
Yeah. Whoa, whoo-oa!
Hooo-oa!
:27:46
Get a grip
on there. Here.
:27:48
Ah!
:27:49
Carmen.
:27:51
Give me the robe.
:27:53
Yeah. Yeah.
:27:54
Thank you.
:27:56
Carmen. Carmen. Carmen.