:53:01
Oh, hell.
:53:03
One more time!
:53:05
We are the bums
:53:07
Everybody, sing!
:53:09
We are the homeless
:53:15
... Hello?
... Hello.
:53:17
Oh, Dave! Oh!
Are you allright?
What happened?
:53:19
I called the police,
I called your parents,
I called Sidney.
:53:21
I'm okay.
:53:23
Barb, I'm at the beach
with Jerry...
:53:25
and, uh, I've decided to
spend the night.
:53:27
Dave, are you drunk?
:53:30
I'm okay. There's
nothing to worry about.
:53:32
I'm at the beach.
:53:33
I'm with Jerry
and his friends, uh,
:53:35
Patrick and Tom Tom
and Ed
:53:37
and ... and ...
and Dorothy.
:53:39
Dorothy who?
:53:41
I'll see you manana,
Barbara.
:53:46
I knew that bum
was trouble.
:53:52
Hey, Dave...
:53:54
Yeah?
:53:56
How long you been
diddlin' Carmen?
:53:58
What are you
talking about?
:54:00
Come on, it's okay by me.
She's a hot little number.
:54:03
Barb's a handsome woman,
too.
:54:05
Hey, do you know how long
I've been married to Barbara?
:54:08
No.
:54:09
For ever.
:54:13
... You ever been married?
... Twice.
:54:15
You know how sometimes
:54:17
you get stuck
in the horse latitudes
now and then, you know?
:54:19
Yeah.
:54:20
... Dead calm in the water?
... Yeah.
:54:23
You need
something to, you know...
:54:26
You need
a little hot sauce.
:54:27
Yeah, spice it up
a little bit.
:54:29
Barbara ought to have
a fling, too.
:54:30
I'm serious.
:54:32
It'd do her good, get her
started again, you know?
:54:33
Yeah.
:54:35
I love her, you know?
:54:40
I believe you.
:54:42
I believe you, Dave.
:54:47
On the emiss,
tell me something.
:54:49
Yeah?
:54:52
You really been married
twice?
:54:54
Nah.
:54:59
I was just ...
I was just kiddin' ya.