:41:00
Dimmi di sì
e ti faccio cominciare domani.
:41:03
Inizi con cose facili.
Ti faccio partire con le consegne.
:41:06
- Non mi piacciono le partenze.
- Mi fai morire, te lo giuro!
:41:11
Ti diamo un'assicurazione
sulla salute e sui denti.
:41:14
Alesio, fagli vedere i denti.
:41:17
Bisogna pensare anche a quello.
:41:20
- Possiamo mangiare qualcosa?
- Certo.
:41:23
Sai, quando i denti...
:41:31
Un'altra bottiglia
di Beaujolais, Mr Whiteman?
:41:35
Che ne dice, Mr Baskin?
:41:38
No. Potremmo avere dell'altro pollo?
:41:49
Non ci siamo visti
al festival di Cannes?
:41:53
- Forse.
- Qualcosa a che fare col Nicaragua.
:41:56
- Lei è un sandinista?
- No.
:41:59
Lei è il ragazzo di Sandy Kinney.
Lo scrittore. Il suo nome?
:42:03
- Jerry Baskin.
- Giusto. Roxanne Philobosian.
:42:07
- Piacere. Dave Whiteman.
- Salve.
:42:10
Lavoro alla Metro-Goldwyn-Mayer.
Mi chiami se ha qualche storia.
:42:18
Questo è il mio numero.
:42:22
E mi saluti Sandy.
:42:25
Arrivederci, Dave.
:42:29
Sei uno scrittore?
:42:33
Al. Al!
:42:36
Al! Avvicinati!
:42:39
Dai. Vieni qui.
:42:44
Al, sono io...Jerry!
:42:46
Jerry!
:42:55
Si può unire a noi?
:42:57
Certo! È un essere umano,
come me e te.
:42:59
Fai il giro.