:07:03
Okay, look, um,
:07:14
Maybe you should just go back
to New York or Detroit or Baltimore.
:07:19
You said you liked it there, remember?
:07:25
Go back to one of them stations
where you used to work...
:07:27
and ask them to give you
a second chance.
:07:31
There's nothing wrong
with asking somebody for somethin'.
:07:35
Why is that always
so fuckin' hard for you?
:07:43
You're a good D.J., Zack.
:07:46
All you got to do is learn
to jerk people off a little.
:07:49
That's all they really want,
you know.
:07:55
Well, I never jerk people off,
and you fuckin' know it, Laurette.
:07:59
Okay. Okay, fine. Forget it.
:08:03
I'm not talkin' to you
anymore, Zack. Okay?
:08:06
I'm not talkin' to you anymore...
:08:08
because you don't want
to fuckin' be here.
:08:10
And I'm not gonna let you
play with me anymore!
:08:20
I hate you.
You're so damn stubborn and stupid.
:08:23
And I hate you.
I hate you.
:08:25
And I'm an idiot
for being with you.
:08:27
You got me embarrassed
on my own time.
:08:32
You got no fuckin' future,
Zack, especially not with me.
:08:35
Not the shoes.
Not the shoes.
:08:37
- Not the shoes.
- No?
:08:40
Come on, hit me, motherfucker!
Hit me! Hit me!
:08:53
I guess it's over
between us, Laurette.