1:09:32
¿Esto no os recuerda a algo ?
1:09:39
Tengo que perderos de vista.
1:09:42
Sí. Eso estaría bien.
1:09:46
Lo único es que no sabemos
dónde coño estamos.
1:09:56
Propongo pasar la noche aquí,
1:10:00
y mañana seguimos en barca.
1:10:02
¿Quién coño te ha dado el mando
1:10:05
Yo mismo lo he tomado...
1:10:08
porque tú eres incapaz.
1:10:14
Le falta un tornillo.
1:10:16
¿Mi tornillo?
1:10:19
Deberíamos ir a Mississippi,
es la frontera más cercana.
1:10:23
Me gustaría ir al Oeste,
a Texas.
1:10:27
Un país muy extraño que he visto
en muchas películas bonitas.
1:10:32
¡Tonterías! En Mississippi
podrían juzgarnos de nuevo.
1:10:36
En Texas nos joderían vivos.
1:10:38
¿Quién te ha dicho eso ?
1:10:39
Mi abogado, cuando quise
largarme bajo fianza.
1:10:43
Tu abogado, una mierda...
1:10:44
Texas. Muy bueno en Texas.
1:10:48
¡Vale, vete a Texas! Vete a Marte
si quieres, pero déjame en paz.
1:10:55
Seguimos juntos,
1:10:57
hasta saber dónde estamos.
1:10:59
A sus órdenes, mi teniente.