:11:21
On pourrait faire du fric,
tous les deux.
:11:24
Mais tu claques tout.
:11:27
Tu joues, tu te défonces, tu frimes.
:11:31
Faut bien que je me marre.
:11:34
Je sais.
:11:36
Tu as toujours des plans
pour l'avenir. Et pourquoi ?
:11:42
Parce que tu bousilles le présent.
:11:45
Regarde Julie, cette Blanche
avec qui tu as démarré.
:11:49
C'est une épave, maintenant.
:11:51
Comme toutes tes filles,
:11:54
sauf moi.
:11:56
Je peux te dire des trucs sur toi
dont tu t'es jamais douté...
:12:00
qui n'ont jamais pénétré
ton crâne pointu.
:12:03
Enfin, on ne sait jamais.
:12:07
Maman disait toujours
que l'Amérique, c'est une marmite
:12:12
parce que quand on fait bouillir,
:12:14
toute la lie remonte à la surface.
:12:19
Y a peut-être de l'espoir pour toi.
:12:25
Tu m'écoutes ?
:12:29
Merde.
:12:31
Tu comprends pas les gens.
:12:33
C'est ça ton problème.
:12:34
En tout cas, pas les femmes,
:12:37
et un bon mac devrait.
:12:43
Si tu étais un bon mac,
tu m'aurais déjà frappée,
:12:47
tu aurais réagi.
:12:49
Je peux rester là à user ma salive,
tu n'entends pas un mot.
:12:54
A croire que
tu comprends pas l'anglais,
:12:58
t'es perdu dans tes projets.