:59:08
Aujourd'hui, dans la cour,
:59:10
je fais une découverte,
très intéressante.
:59:15
Je pense à un film
que j'ai vu en ltalie.
:59:19
Un film américain.
Très bon, plein d'action.
:59:25
Un film de prison.
:59:29
Quand...
:59:32
comment on dit en anglais,
:59:37
quand on sort de la prison
en courant ?
:59:40
Evasion.
:59:46
Oui. Evasion.
:59:49
Dans la cour,
je découvre un moyen.
:59:58
Y a aucun moyen
de s'évader de la cour.
1:00:02
Laisse tomber.
1:00:07
Pas de la cour,
1:00:09
dans la cour.
1:00:17
S'il y avait un moyen de se tirer,
on le saurait.
1:00:21
A toi de jouer.
1:00:26
C'est pas le moment de blaguer.
1:00:29
Pas le moment de blaguer ?
Mais je ne suis pas blague.
1:00:33
Je suis sérieux.
1:00:39
Je suis sûr.
1:00:50
Les voilà.
1:00:57
Vous deux,
1:00:59
à la promenade.