:15:04
Æao, mala.
:15:08
Ba je fina.
:15:13
Jack, znam to misli o meni,
pogotovo posle onoga...
:15:16
...to se desilo, ali ne krivim te.
Previe ozbiljno to uzima.
:15:23
Ostavi prolo za sobom.
Doao sam da sredimo stvar.
:15:29
Kako to zamilja, debeli?
-Èinim ti ogromnu uslugu.
:15:34
Ozbiljan sam kao leukemija.
-to god da je, znam da sere.
:15:39
Pokuavao sam da naðem naèin
da sredimo nesuglasice. I naao sam.
:15:46
Molim te.
Onaj tko ne vjeruje i ne mora.
:15:51
Razumijem zato hoæe da se mirimo.
Èini mi uslugu jer zna da æu napredovati?
:15:58
I hoæe da pristanem na to?
-Nije tajna dokle æe stiæi...
:16:04
Ali, molim te, sasluaj me.
:16:06
Vidi to nudim, ako nisi
zainteresiran, reci mi. -to ima?
:16:12
Èovjeèe, ima da svisne!
Imam parèe mufa...
:16:15
...da ne vjeruje da je sa ove planete!
-Veæ ne vjerujem.
:16:19
Jack, uozbilji se, èovjeèe!
Riba ima 19, predivna bjelkinja...
:16:26
...prava cajunska boginja.
Cajunska boginja!
:16:30
Eno je u motelu Belle Chase.
Èeka tebe, Jack.
:16:35
Moj poklon tebi,
najljepi koji mogu da ti dam.
:16:41
Ne mogu da vjerujem da si mislio
da æu to progutati.
:16:45
Hej, idi tamo, provjeri.
Ako sam lud ili laem, nita ne gubi.
:16:53
Htio sam ti je dati prije nego to je potroe,
jer je predivna, èovjeèe. -Ako je neæe...