:59:07
Azi... azi, in curte...
:59:11
Am descoperit ceva.
Foarte interesant.
:59:15
Si gandesc... ma gandesc la un
film pe care l-am vazut in Italia.
:59:20
Un film american.
Foarte bun. Cu multa actiune.
:59:26
Era un film cu o inchisoare.
:59:30
Cand... cu... cand...
:59:33
Cum spui in engleza cand...
:59:37
..cand omul iese afara
din inchisoare, si fuge.
:59:40
- Evadare.
- Cum? - Evadare.
:59:43
Evadare... Da, evadare.
:59:50
Azi, in curte, am descoperit o cale...
:59:56
Nu.
:59:57
Nu se poate evada din curte.
1:00:00
Nu se poate.
1:00:03
- Poti sa uiti.
- Ba da.
1:00:06
Da, nu din curte, ci prin curte.
1:00:17
Daca era o cale de-a scapa
de-aici, am fi stiut pana acum.
1:00:21
E randul tau.
1:00:27
Hai, Bob, nu-i cazul sa faci glume.
1:00:30
"Hai, Bob, nu-i cazul sa faci glume"...
Dar eu nu glumesc.
1:00:33
Vorbesc foarte serios.
1:00:40
Sunt sigur.
1:00:51
Vin.
1:00:58
OK, voi doi...