:37:00
No one knows that resonator
better than you do.
:37:02
You're right!
And that's why no one is touching it.
:37:04
Crawford!
:37:06
This could be the first step
in curing scyzophrenia.
:37:11
Crawford...
:37:14
My father spent 15 years
in an institution. He died in one.
:37:20
They called his condition incurable.
:37:23
They tried everything:
drugs, shock therapy, even surgery.
:37:29
They turned him into a vegetable.
:37:34
I'm sorry...
:37:37
We can save so many others.
Please, Crawford...
:37:42
We can do it.
:37:44
Help me.
:37:45
Help you?
:37:48
Help you to take your mind...
:37:51
and shatter it!
:37:57
I can't.
:37:58
And I won't let you.
I'm the law here.
:38:01
You turn on that machine
and it's reckless endangerment.
:38:03
Look, we all need some rest.
:38:04
Why don't we just get some sleep
and then we'll think about it.
:38:07
We get some rest
and then we're going.