:57:01
Tony, do you need two hands
to scratch your ass? Let's work.
:57:05
- We gotta talk.
- Not now, we'll fall behind.
:57:08
Two bumpers on a car, not one.
:57:11
- Hunt, listen.
- What?
:57:13
We got it. We're gonna get the raise!
:57:16
There you go!
:57:18
I figured it out, 13,000 cars.
:57:22
All we do is work the rest of the month
eight hours a day like always.
:57:27
13,000? That's good.
But, see, you can't think like that,
:57:31
'cause then we don't make the 15,000.
:57:35
- We ain't gonna make that anyway.
- Then we gotta work harder.
:57:40
- This is sunday!
- Ok.
:57:42
I haven't seen my kids in two weeks,
how can you say that?
:57:47
- I know, but...
- we're gonna make the 13,000.
:57:50
We're gonna make the raise
and a lot of us are satisfied with that.
:57:56
Do you believe that guy?
:58:12
- Excuse me.
- You're excused.
:58:17
- Hey, buster, what's going on?
- Just doin' some shopping.
:58:21
- Mr stevenson.
- Hi.
:58:22
Want something from here?
:58:24
She wants something, but she's not
having much luck getting it. Here you go.
:58:30
Hey, look...
:58:33
I know you're drunk and things aren't
going well, but why don't you lighten up?
:58:38
Why don't you just kiss her ass
like you do her husband every day?
:58:45
Mommy, mommy!
:58:53
Clean up in aisle three.