1:01:02
Imam ja jedan za tebe.
1:01:11
Jednouhi slon.
1:01:16
Samo malo, tu je
crkveno udruenje. Veleèasni...
1:01:21
Jednouhi slon.
1:01:25
Vrati ga u kavez.
Zavriæemo u zatvoru.
1:01:30
- Dobro se zabavljamo, a?
- Da, dobra zabava.
1:01:40
Pa èini mi se da sam
dobro sredio stvari u fabrici, a?
1:01:47
Gospodin Saito je ozbiljan glupan.
1:01:54
Molim?
1:01:55
Telefonira u Japan, i govori im
da gudbim kontrolu ovde.
1:02:00
- Jo jedan neuspeh i gotov sam.
- Kako to misli, jo jedan?
1:02:05
Seæa li se kad si me prvi put video?
1:02:07
Da, u koli urlikanja.
Upisali su te, mislim.
1:02:12
Mesto za neuspene.
1:02:15
- Ja nisam dobar vodja.
- Jesi.
1:02:18
Ne, nisam.
1:02:21
Brinuo sam se jer su ljudi radili
previe, da im nedostaju porodice.
1:02:27
Brinulo me je to
to u poslu ne nalaze zadovoljstvo.
1:02:33
Ti, ivotinjo.
1:02:35
- ali se.
- Ne, ne alim.
1:02:37
Morao sam da napravim
imacuo radnicima.
1:02:40
- Morao si da im kuva?
- Ne, izvinjenje.
1:02:45
Morao sam da se izvinem jer sam
dozvolio da proizvodnja kasni.
1:02:51
Molio sam ih za oprotaj.
1:02:57
Zbog mene su svi bili ponieni.