:38:01
¿Vas a quedarte a cenar, Will?
:38:04
No. Creo que voy
a dejarlos a solas.
:38:06
¿No hay problemas con ella?
:38:08
¿Dices, que si puedo confiar
en ella? Claro que no.
:38:11
Jamás confíes en una mujer.
:38:24
Sam. Es estúpido fumar.
¿Por qué lo haces?
:38:28
Mi padre fumó toda la vida
y se murió mientras dormía...
:38:31
a los 83.
:38:34
¿Qué haces si la gente
con la que sales fuma?
:38:36
Les cobro el doble.
:38:39
¿Qué ciase de gente son?
:38:40
- Gente rica. ¿Qué te importa?
- Sí, me interesa.
:38:43
Eres extraño.
¿De qué signo eres?
:38:46
Virgo.
:38:49
Yo también. Somos incompatibles.
:38:55
En serio...¿por qué Lo haces?
:39:00
¿No lo encuentras
un tanto...perverso?
:39:05
Es sumamente perverso.
Mira quien habla.
:39:07
Me conociste mediante
la Agencia Jasmine.
:39:09
- Eso es diferente.
- ¿Por qué?
:39:12
¿Por qué de pronto
te pusiste tan moralizador?
:39:16
No pongas paredes
a mi alrededor, Sam.
:39:18
China estaba llena de paredes.
Estoy harta de ellas.
:39:22
Hubiera pensado que
si alguien pudiera entender...
:39:24
Lo que hago, serías tú.
:39:26
Creo que te estás dañando.
:39:28
¿Por qué me daño yo y no tú?
:39:30
Yo proporciono un servicio,
tú lo utilizas.
:39:32
No es mi forma de vida.
:39:34
Claro que no.
Estás demasiado ocupado.
:39:36
Eres demasiado importante.
:39:37
Las agencias de compañía
se crearon para gente como tú.
:39:40
Rápidas. Sin problemas.
No es una cosa emocional.
:39:44
Los chinos tienen concubinas.
Lord Bulbeck me tiene a mí.
:39:49
''Gonbey''. Quiere decir
salud en chino.