:37:01
Ii taxez dublu.
:37:04
Ce fel de oameni sunt?
:37:05
Oameni bogati. Ce-ti pasa?
:37:07
Nu,chiar ma intereseaza.
:37:08
Esti dubios. Ce zodie?
:37:11
Fecioara.
:37:13
Si eu.Suntem incompatibili.
:37:19
Vorbesc serios,
de ce o faci?
:37:24
Nu ti se pare ca esti cam perversa?
:37:29
Teribil de perversa.
Uite cine vorbeste.
:37:31
Ai dat de mine prin
agentia Jasmine.
:37:33
Ei,asta e altceva.
:37:34
De ce e altceva?
:37:36
Ce-ai patit de ai devenit
atat de moralist...
:37:37
dintr-o data?
:37:39
Nu ma imprejmui cu ziduri,Sam.
:37:42
China era plina de ziduri.
Nu le mai suport.
:37:46
Credeam ca un singur om
poate intelege de ce fac ceea ce fac...
:37:47
si acel om esti tu.
:37:49
Cred ca ceea ce faci e daunator
pentru tine.
:37:51
De ce mi-ar dauna mie
si nu si tie?
:37:53
Eu prestez un seviciu
tu il folosesti.
:37:55
Eu nu traiesc prin asta.
:37:57
Bineinteles ca nu.
Esti prea ocupat.
:37:58
Esti prea important.
:38:00
Agentiile cu dame de companie
au fost infiintate pentru oameni ca tine, Sam.
:38:03
Rapiditate.Fara complicatii.
Fara emotii sau lacrimi
:38:06
Chinezii aveau concubine.
Lordul Bulbeck ma are pe mine.
:38:11
Gonbey. Noroc,pe chinezeste.
:38:24
Cine a zis:''Tigara,la mine''?
:38:27
Jack Lemmon in ''Front Page.''
:38:28
Cine a scris ''They Drive By Night?''
:38:31
A. I. Bezzerides.
A mai scris ''Kiss Me Deadly.''
:38:35
Chiar ca esti buna.
:38:39
Karim, trebuie sa plec.
Trebuie sa ajung acasa.
:38:56
Doamne,ce bine e sa ai
un dus care functioneaza.