:43:04
Jesteś okropna.
Na pewno flirtowałaś.
:43:07
Nie, tylko lubię sobie pożartować.
:43:11
Złości się, bo tylko
na mnie zwracają uwagę.
:43:13
Robi się coraz bardziej skwaszony.
Ja chcę zachować młodość w sercu.
:43:18
Obiecałaś, że nie będziesz piła.
:43:20
Jak ja się dla niego poświęcałam.
:43:23
Zniszczył mnie ten egoista,
babiarz i miernota.
:43:28
Nie bądź taka teatralna.
:43:30
To on przeleciał każdą debiutantkę
w prowincjonalnych teatrach.
:43:35
Chcieli mnie wziąć do filmu.
:43:37
Ale wiedziałam,
że zrobiłby się całkiem rozpasany,
:43:40
fryzjerczyk jeden.
:43:44
U niego wszystko na pokaz.
:43:46
Jak można grać,
kiedy człowiek jest w środku pusty?
:44:01
Była kiedyś taka piękna,
a on taki przystojny.
:44:06
Oboje byli tak obiecujący,
ale nadzieje nie zmaterializowały się.
:44:12
Ciągłe kłótnie i zdrady,
żeby sobie coś dowieść.
:44:16
I to wzajemne obwinianie się. Smutne.
:44:20
Podobała im się idea posiadania dzieci,
ale wychowywanie ich nie interesowało.
:44:25
Trudno mieć im to za złe.
Nic innego nie znali.
:44:30
Ze wszystkich w rodzinie tylko
ty masz dar prawdziwego talentu.
:44:36
Mój prawdziwy dar to szczęście.
Dopisywało mi od pierwszej roli.
:44:41
Myślałam, że to Lee jest
stworzona do wielkich rzeczy.
:44:44
Jest urocza, ale brak jej
twojej iskry. Wie o tym.
:44:49
Uwielbia cię.
Nie śmiałaby wejść na scenę.
:44:52
- Holly nie jest nieśmiała.
- Holly pada ofiarą wszystkiego.
:44:57
Holly wdała się we mnie.
:44:59
Byłam kiedyś niezłym ćpunem.