:59:05
Quiero hablar con Russell Nash.
:59:07
Lo siento,
el Sr. Nash no está ahora mismo.
:59:10
¿Puedo llamarlo a casa?
Necesito hablar con él hoy mismo.
:59:12
Me temo que no será posible.
:59:16
- Buenos días.
- Esta es Brenda Wyatt, Sr. Nash.
:59:21
Ya nos hemos conocido, Rachel.
:59:24
- ¿Qué puedo hacer por Ud.?
- Necesito que me dé unos consejos.
:59:27
¿Es Ud. La clase de mujer
que acepta consejos?
:59:30
- Eso depende.
- ¿Consejos sobre qué?
:59:33
¿Qué puede decirme sobre un lunático
de 2 metros esgrimiendo un espadón...
:59:37
a la 1:00 de la mañana,
en Nueva York, en 1985?
:59:43
No mucho.
:59:44
¿Y sobre una espada japonesa que data
de 600 años antes de Jesucristo?
:59:47
De acero reforzado 200 veces.
:59:50
No vendo armas exóticas.
:59:52
¿Puedo enseñarle algo de plata
del siglo XVIII?
:59:57
No es la razón por la que vine aquí
y lo sabe.
1:00:01
- ¿Sabe cocinar?
- ¿Por qué?
1:00:05
Pensé que podríamos cenar juntos.
1:00:06
- ¿De veras?
- Sí.
1:00:11
"Decapitador Acecha A La Ciudad"
Así que estaba ahí y aparece Brenda...
1:00:15
nuestra amiguita Brenda.
1:00:17
¿Seguro que era Brenda?
1:00:21
Estaba en la tienda de Nash,
hablando con él.
1:00:32
¿Qué miras, Rachel?
1:00:34
Los ojos que tienes sobre tu nuca.
1:00:39
La gente me hace preguntas sobre ti.
1:00:41
¿Qué se supone que debo decir?
1:00:45
Diles que soy inmortal.