:38:00
Il suo vicino vietnamita
gli ha mangiato il cane.
:38:04
È confidenziale. Come va
alla medicina legale? - Una noia.
:38:09
Andiamo a mangiare?
- Mangiare? Buona idea. Chi paga?
:38:13
Io.
- Mi hai convinto.
:38:15
A proposito, Frank... I capelli
nel caso Moretti sono identici.
:38:20
L'avevo detto.
- Ho dimenticato la borsa.
:38:23
Aspetto fuori.
:38:25
Garfield,
io e Brenda andiamo a mangiare.
:38:51
STORIA DELL'ANTICA ARTE METALLURGICA
DEL FORGIARE LA SPADA
:39:11
A volte, MacLeod,
non basta la lama più affilata.
:39:19
E...Q...U...l...L...l...B...R...l...O,
:39:26
Equilibrio. - Odio le barche e I'acqua.
Sono un uomo e non un pesce.
:39:32
Vi lamentate ininterrottamente.
:39:34
Sembrate una donna,
stupido haggis! - Haggis? Cos'è?
:39:39
Uno stomaco di pecora,
ripieno di carne e orzo.
:39:43
E a che serve?
- Si mangia!
:39:46
Disgustoso!
:39:49
State fermo!
Se no ci ribaltiamo. - E allora?
:39:53
Non so nuotare,
pavone spagnolo! - Sono egiziano.
:39:57
Diceste di provenire dalla Spagna.
Siete un bugiardo!