:18:01
Er sterven vandaag nog meer mannen.
Ik moet naar hen toe.
:18:06
Hou op.
:18:14
Een Highlander hoort niet te sterven
met het gejammer van een vrouw.
:18:44
Aan de kant.
:18:46
Het lab hoort tegelijk met Moordzaken
te worden ingelicht.
:18:51
Allemachtig.
:18:53
Ja, hij is gedemonteerd.
-Is er iemand gearresteerd?
:18:57
We verhoren ene Nash,
een antiekhandelaar uit Hudson Street.
:19:04
Je ziet er mooi uit.
:19:06
Wat zou de doodsoorzaak zijn,
inspecteur?
:19:10
Wat ben je toch een grapjas.
:19:13
Laat me los.
:19:15
Hoe vertel ik dit m'n vrouw?
:19:17
Walker, haal even een broodje kaas
voor me.
:19:21
Hoe laat is het gebeurd?
-Rond tien uur, half elf.
:19:25
Het wapen was in elk geval vlijmscherp.
-Ik zei dat je moest oprotten.
:19:32
Frank, zo'n twee dagen geleden
is in Jersey ook een vent onthoofd.
:19:37
Ja, maar dat was ver van m'n bed.
:19:43
Frank, kom eens hier.
:19:50
Kijk nou toch eens.
:19:53
Garfield, bedek dat hoofd.