:23:04
We don't understand embassy,
put on the bell quickly!
:23:08
That means you understand macaroni,
you understand maimuni,
but you dont know what's an embassy, idiots.
:23:16
I've had enough!
You're morons, understand?
:23:20
You thought about macaroni and I just repeated it.
This is not the Earth, and not Africa, my friend.
:23:28
It's the planet Pluk, 215 in tenture.
In the galactic spiral of Kin Dza Dza.
Do you understand?
:23:41
How do you do? Let's go...
:23:46
Wear the bells, my friend... Wear them.
:23:55
There we are, well done.
:24:28
Excuse me, where are we?
:24:29
Sh! She has very sensitive ears.
Do you know the tenture of your own planet?
:24:35
Tenture?
:24:36
Well, tell me the number of
your galaxy in the spiral.
:24:40
In the spiral?
:24:41
In the spiral. The spiral...
:24:42
Yes...
:24:43
You know where the earth is.
It orbits with such planets as er...
Venus, Saturn, Mars, Jupiter...
:24:50
What others, Vladimir Nikolaevich?
:24:52
The Great Bear.
:24:54
Vladimir Nikolaevich - come here.