1:10:00
Skripach! What are you doing?
Hooligan!
1:10:04
Listen, leave me in peace,
okay?
1:10:06
My friend,
1:10:08
it's somebody's last breath,
1:10:12
a grave...
1:10:19
Mate!
1:10:22
You said you were 'second class'.
1:10:23
He's a braggart!
1:10:25
Cheat!
1:10:26
You won by reading my thoughts.
1:10:27
If you had a brain,
you'd be studying in MGIMO,
1:10:30
And not here pissing everybody off.
1:10:32
Want to play again?
1:10:33
For your violin,
case and tooth stick...
1:10:37
And this!
1:10:39
Okay?
1:10:41
Okay! From you the bandura, visator...
1:10:44
and the device you base your lives on, Mr Uef.
1:10:48
Agreed.
1:10:49
Let's do it!
1:10:55
Uncle Vova...
1:10:58
You need to screw the tsapa in.
1:11:00
Alright - you do it!
1:11:01
I'm not allowed, I'm a chatlanian.
1:11:04
Sod off!
1:11:06
When it comes to advice,
you're all Chatlanians,
1:11:08
When it comes to work, though...
1:11:10
Checkmate.
1:11:11
Cheat!
1:11:13
You purposely thought bad moves for me!
1:11:16
Use your own brain for the game!
1:11:17
How can he use his own brain,
1:11:19
When he's just seen these dolls
for the first time?
1:11:21
That's not my problem.
1:11:22
Give me my winnings.
1:11:23
Yeah right!
1:11:25
Uef, did you ever see
such a mercenary little patsak?
1:11:31
Never. I told you
we don't need Skripach,
and here's the result.
1:11:36
Hey!
1:11:37
Boss! ...
1:11:43
You said tsapa!
1:11:52
Is it true nobody sings
in cages on the Earth?
1:11:57
Mr Bee, on the Earth
we only have animals in cages.