:23:01
Habla, que pasa el tiempo.
:23:03
- ¡Aló! ¡Lusia! ¿Me oyes?
- Vovka, ¿dónde estás?
:23:11
- Estoy aquí. ¿Cómo estas tú? y ¿Kiril?
- ¿Dónde estás Vovka?
:23:18
Estoy aquí, en un sitio. Ya te contaré.
¿Cómo se encuentra Mamá?
:23:24
- ¿Has ido a verla?
- He ido. Te estoy preguntando dónde estás.
:23:31
Escucha patsaka, deja
de molestarnos...
:23:34
...y corre a comprar dos cajas de katse...
:23:37
- ...o entonces nunca volveran a estar juntos...
- ¡Fuera de aquí! ¡Lusenka! ¡Querida mía!
:23:48
Lusenka, agarra el teléfono y llama
a Vitia Manojin, dile que las llaves
:23:54
de los lavabos las tengo en la caseta,
están debajo del armario, en el suelo.
:24:00
- ¿Lo has entendido todo?
- Lo he entendido todo.
:24:06
Póngame con Batumi, el 3-47-57.
Dígales que vayan a buscar a Alik.
:24:12
No se puede. Vete por ahí, chorizo.
:24:20
Ku.
:24:25
Ku.
:24:32
Ku.
:24:41
¿Algo no va bien?
:24:47
No, solo que la Tierra está lejos. Hay
que calentar 7 minutos en vez de 5.
:24:54
Así que vamos a preparar el
tsap para el gravitsap.
:24:57
- ¡Astronautas! ¿Dónde esta el tsap?
- Ahí, la tuerca oxidada, querido.