:33:05
То, что нужно. Пошли.
:33:15
- Сюда.
- Не ходи туда.
:33:18
Возвращайся, пока еще можешь.
:33:22
Это не тот путь.
:33:25
Предупреждаю, не ходи дальше.
:33:29
Берегись. Берегись.
:33:33
Скоро будет слишком поздно.
:33:36
Ех! Не слушай их.
:33:38
Это голоса ложной тревоги.
Их полно в лабиринте.
:33:42
Особенно, если ты идешь
в правильном направлении.
:33:44
- О, нет, ты не прав.
- Да, замолчи же.
:33:47
- Простите. Это моя работа.
- Ты же не знаешь что нам нужно.
:33:50
- Берегитесь--
- Да, забудь.
:33:53
Ну, пожалуйста,
я так долго не говорил этого.
:33:57
Хорошо, но не надейся
на бурную реакцию.
:34:00
Не, не, не, конечно нет.
:34:03
Путь, которым вы идете
приведет к верной смерти.
:34:08
- Большое спасибо.
- Ух-ах.
:34:10
О, нет.
:34:18
Итак, что мы здесь имеем?
:34:20
- Ничего.
- Ничего?
:34:22
Ничего? Ничего?
:34:25
Ничего, тра-ля-ля-ля.
:34:27
Ваше Величество,
какой приятный сюрприз.
:34:30
- Привет, Хедгеварт.
- Хогварт.
:34:32
Хоггл!
:34:34
Хоггл, не может быть,
что ты помогаешь этой девушке?
:34:37
Помогаю? В каком смысле?
:34:40
В том смысле, что ты
ведешь ее к замку.
:34:42
Нет, я веду ее назад,
к началу, Ваше Величество.
:34:46
Что?
:34:47
Я сказал ей, что помогу
ей пройти лабиринт.
:34:51
Маленькая хитрость с моей стороны.
Но на самом деле--
:34:54
Что это за пластиковая
вещица у тебя на руке?