:23:04
È un ragazzo pacato e studioso.
:23:08
Immagino che stia leggendo
o pregando in questo preciso istante.
:23:12
Altro vino!
:23:15
Basta vino.
:23:17
- Ehi, tu!
- Perché è ora di coricarsi.
:23:26
Buttatelo fuori!
:23:31
Fuori!
:23:36
È ora di coricarsi, Guilford.
:23:46
Buongiorno madre, padre.
:23:50
Jane, conosci il duca di Northumberland.
:23:54
Certamente. Milord.
:23:59
Jane, come sai, il duca ha tre bei figli.
:24:04
Sì, ho avuto il privilegio
di conoscere Robert e...
:24:10
- John.
- Sì, John.
:24:14
- Il mio terzo figlio si chiama Guilford.
- Guilford.
:24:18
- Era il nome da nubile di sua madre.
- Capisco.
:24:21
Oh, Jane!
:24:26
Mia cara, piccola Jane.
:24:28
- Siamo così orgogliosi di te, figliola.
- Oh, no.
:24:33
- Sì, sì.
- No. No.
:24:36
Ora, Jane, abbraccia il signor duca.
:24:41
No.
:24:44
- Che ti prende?
- Te lo ordino.
:24:51
Milord, sono profondamente onorata...
:24:55
...naturalmente.
:24:58
Sono sicura che vostro figlio
sia un insigne giovanotto,