1:48:00
Waarom heb je me beschaamd gemaakt,
Guilford?
1:48:28
Het is niet jouw schuld.
1:48:32
Je had misschien
wat voorzichtiger moeten zijn...
1:48:38
maar je bent nog erg jong.
1:48:43
Jullie moeten allebei terechtstaan,
over een paar maanden...
1:48:49
als de rust is wedergekeerd...
1:48:52
en uiteraard krijg je de doodstraf.
1:48:56
Maar ik heb het recht
gratie te verlenen...
1:49:02
en ik ben van plan
daar gebruik van te maken.
1:49:07
Zonder voorwaarden?
-Beloof me niet van de troon te stoten.
1:49:11
Hoogheid, ik schaam me diep
en voel me erg schuldig...
1:49:16
en ik kan me alleen maar
aan uw voeten werpen.
1:49:22
Meisje, toch.
1:49:25
Genoeg nu.
1:49:37
Ik wil je wat laten zien.
1:49:49
Filips, prins van Spanje,
zoon van keizer Karel.
1:49:53
Het portret is gemaakt
door ene Titiaan.