:19:03
LONDON VÅREN 1553
:19:07
Lady Jane.
Prinsesse Maria tar imot Dem nå.
:19:14
Takk.
:19:19
Hun ber om forlatelse.
Hun spilte kort.
:19:22
- Spiller De kort?
- Nei, det gjør jeg ikke.
:19:26
Klokt. Hun er svært dyktig.
:19:30
Jeg forstår.
:19:35
Hvorfor kneler De?
:19:37
Jeg kneler for verten, mylady.
For ham som har skapt oss alle.
:19:43
Jeg forstår. Gud skapte Dem,
og bakeren skapte tydeligvis Gud.
:19:50
Nå...
:19:53
- Er dette min kusine Jane?
- Ma'am.
:20:06
La meg se på deg.
:20:13
Som du har vokst.
:20:18
Omfavn meg.
:20:26
Og var jeg deg, ville jeg
vært forsiktig, lille kusine Jane.
:20:38
Madame, har du vurdert
din datters framtid?
:20:42
- Det vet du.
- Og tør jeg spørre...?
:20:46
Jeg ser ingen grunn til
at hun ikke skal ekte Edvard.
:20:49
- Det gjør jeg.
- Hva da?
:20:52
- Han er døende.
- Hva?
:20:55
Han er død om...
Hvem vet? En måned?