1:44:02
my, lid, navrhujeme,
aby vechna obvinìní vznesená...
1:44:04
proti Chelsea E. Deardonové...
1:44:06
byla staena.
1:44:08
Schvaluje se.
1:44:09
Pøípad je uzavøen.
1:44:11
Soud se rozpoutí.
1:44:26
Gratuluju, Tome.
1:44:27
Skvìlá práce.
1:44:28
Návrat na pole slávy!
1:44:30
S jistou dopomocí.
1:44:31
Jistì. Dobrá práce, sleèno...
1:44:33
Kellyová.
1:44:35
-Tome, tohle je bájeèná pøíleitost.
-Coe?
1:44:38
Je tu tolik novináøù,
mùe zahájit kampaò...
1:44:40
-Kampaò!
-Pøeci na post návladního.
1:44:43
Vdy jste mì z postu zástupce vyhodil.
1:44:45
To vyhození nebylo oficiální.
1:44:47
Nejsou na to ádné papíry.
1:44:49
V podstatì stál celou dobu za tebou.
1:44:52
Buï trochu politik.
Tome, jsi teï mezi právníky eso.
1:44:56
Kdybys kandidoval,
mìli bychom volby v kapse.
1:44:59
Co øíká?
1:45:01
Nic takového.
1:45:03
-Nic takového?
-Nic takového.
1:45:06
Hrdost ti to nedovolí?
1:45:10
Jsem astný, tam kde jsem.
1:45:12
Mìl jsem tì vyhodit doopravdy.
1:45:14
Sleèno Deardonová,
co budete dìlat s otcovými obrazy?
1:45:18
Jetì nevím.
1:45:20
Teï jsem astná, e vùbec existují.
1:45:22
Opravdu jste Tafta milovala?
1:45:26
Kdysi.
1:45:28
Moná.
1:45:29
Nevzpomínám si.
1:45:31
Ale ila jste s ním.
1:45:33
Mìla jsem pro to své dùvody.
1:45:35
Jak je vám teï?
1:45:36
To je celá Chelsea.
1:45:38
Nejdøív svede Tafta kvùli informacím.
1:45:40
Potom svede tebe, abys jí pomohl.
1:45:43
Moná to bude znít neskromnì, ale vìøím,
1:45:47
e mì svedla prostì proto,
e jsem pøitalivý.
1:45:51
Tomu bych rozumìla.
1:45:53
-Vánì?
-Jo.
1:45:54
Protoe Chelsea je velmi dobrá svùdkynì.
1:45:57
Nesmírnì.
1:45:58
Ne. Pøívlastky vybírám já.