:40:00
Lidt fingerbøl.
:40:03
Og lidt følfod.
:40:09
Hvem der, pas på!
:40:13
Jeg er prinsesse Lili.
:40:15
Du! Du er årsagen
til al vor sorg!
:40:19
Jeg er så ked af det.
:40:21
Jeg vidste ikke.
:40:24
Tilgiv mig.
:40:25
Det er ikke mig
du skal be' om det.
:40:28
Prøv at forstå, jeg vil
bare gøre det godt igen.
:40:31
Mørket har sendt
troldene ud efter hoppen.
:40:33
Du er ikke i sikkerhed her.
Du må skynde dig.
:40:36
-Gå nu! Gå!
-God pige.
:40:38
Skynd dig!
:40:39
Du er en lækker lille agerhøne.
:40:42
For sent!
:40:43
Hvis l djævle
vil op at slås...
:40:45
så har l fundet
en der vil være med.
:40:56
l faar mig ikke!
Det kan l ikke gøre. Se der!
:41:01
Lad dem komme, venner!
:41:04
Se engang på det her!
:41:07
Kan l se det?
:41:08
l får ikke mig!
:41:11
l kan ikke...
:41:13
Dick-o-Tuesday's duck!
De har fået mig.
:41:32
Brune Tom!
:41:38
Brune Tom...
:41:40
Nej, du kan ikke være død.
:41:42
Det er frygteligt. Frygteligt.
:41:45
Brune Tom.
:41:46
Brune Tom.
:41:48
Gump.
:41:50
Screwball.
:41:52
Jack, din guttermand.
:41:54
Slog de også dig ihjel?
:41:57
Selvfølgelig ikke.
:41:58
Men hvad er det
du taler om?