:03:01
Sï, cariño.
:03:03
Jeanie, entra.
:03:05
Quiero hablar con ella.
También es hija mía.
:03:08
-Ha pasado demasiado tiempo.
-Sólo un minuto.
:03:11
No te conoce,
y no quiere conocerte.
:03:14
¡Es mi hija!
:03:16
No puedes hacerme esto,
quiero verla.
:03:19
¡No puedes hacerme esto!
:03:21
-Lo siento.
-¡Mamá!
:03:28
¡Puta!
:03:32
¡He venido a decirle hola!
:03:37
¡Hola!
:03:43
-¡A la mierda!
-¡Muy bonito!
:03:45
¡A la mierda!
:03:49
¿Lo recogerás tú?
:03:51
Vamos, tío.
:03:54
Tranquilos, chicos.
:03:57
Basta, el tío está enfadado.
:04:00
¿ Vale, George? Estás enfadado.
:04:08
-¿De dónde han salido?
-Viven aquí.
:04:11
-¿Desde cuándo?
-Desde que entraste.
:04:15
-¿Tienes mi último libro?
-Sï.
:04:17
No debía ser el conductor.
:04:19
-Pues, ¿quién?
-Lo deduje al empezar.
:04:22
-¿Entonces quién?
-El chino de los peces.
:04:26
-No lo escribiste tú.
-No, no, pero si lo hubiera hecho...
:04:32
¡Dios mío!
:04:34
-Te lo quedaste.
-Te lo guardaba.
:04:36
¿Lo has cuidado?
:04:58
¿Por qué me odia, Thomas?