:06:01
-¿Eh?
-Sí, ¿por qué no?
:06:05
George, no entres ahí.
:06:07
-¿Por qué no?
-Es diferente.
:06:10
¿Mortwell es diferente?
:06:12
Muy diferente.
:06:14
-Ya veremos.
-No entres.
:06:18
-He cumplido siete años por él.
-No sabes lo que hacen ahora.
:06:24
Dame el conejo.
:06:25
-¿Para qué lo quieres?
-Se lo regalaré.
:06:29
Allá tú.
:07:02
Está cerrado.
:07:06
-Díselo, Terry.
-Sí, está cerrado, señor.
:07:12
Hola, Terry.
:07:16
Lechuga para él
y un Bloody Mary para mí.
:07:20
-¡George!
-Sí, y este es Arthur.
:07:23
¿Qué haces aquí?
:07:25
Busco a Mortwell. Quiero trabajar.
:07:29
-¿Qué haces ahora?
-Lo que sale.
:07:32
-Pero esto es una casa de putas.
-Déjalo.
:07:35
-¿Dónde está?
-¿Mortwell?
:07:37
-Sí.
-No está.
:07:38
-Estará en alguna parte.
-Pregúntaselo a Dudley.
:07:42
¿Por allí?
:07:55
¿Me esperabas?
:07:59
-¿Sabías que había salido?
-Lo sospechaba.