1:02:01
I therefore urge you to grant
me access to the library.
1:02:05
Brother William, your pride
blinds you.
1:02:12
By idolizing reason...
1:02:14
you failed to see what is obvious
to everyone in this abbey.
1:02:21
The papal delegation's arrived.
Bernardo Gui.
1:02:34
Thank you, brother William.
1:02:37
We are mindful
of your efforts...
1:02:41
but I should now ask you...
1:02:43
to refrain from further
investigations.
1:02:48
Happily, there will be someone
arriving with the papal delegation...
1:02:55
who is well-versed
in the wiles of the evil one.
1:03:03
A man I believe you know,
only too well.
1:03:11
Bernardo Gui...
1:03:13
of the Inquisition.
1:03:25
Master, who is Bernardo Gui?
1:03:30
I've been searching the
entire abbey for you!
1:03:33
Michele wishes to speak
with you at once.
1:03:37
Alone.
1:03:39
- Do you know who is coming?
- I know. Bernardo Gui.
1:03:43
Ubertino must be moved to
a place of safety.
1:03:45
The arrangements have been made.
It is you that concerns us.
1:03:49
You must now put aside these
totally irrelevant investigations.
1:03:53
And erroneous conclusions.
1:03:55
It is the truth. I'm right.
1:03:57
William is right,
he's always right!