:37:06
Come.
:37:33
Good evening, Venerable Jorge.
:37:42
I've been expecting you
these several days past, William.
:37:46
You must've flown
to this chamber to reach it ahead of us.
:37:50
You've discovered many things...
:37:53
since your arrival at
this abbey...
:37:55
but the shortcut through
the labyrinth isn't among them.
:38:01
So now, what is it that you want?
:38:06
I want to see the book
in Greek you said was never written.
:38:10
A book entirely devoted to comedy,
which you hate...
:38:15
as much as you hate laughter.
:38:19
I want to see what is probably
the only surviving copy...
:38:25
of the 2nd book of the
poetics of Aristotle.
:38:27
William, what a magnificent
librarian you'd have been!
:38:33
Here is your well-earned
reward.
:38:40
Read it. Leaf through its secrets.
:38:48
You have won.
:38:58
Loos, schnell.