:23:01
¿Y qué pasó luego?
:23:04
El hombre fue quemado en la hoguera.
:23:08
Y yo sigo vivo.
:23:35
Hermano Salvatore...
:23:40
...estos tormentos
me causan igual dolor.
:23:48
Pero puede evitarlos
antes de empezar.
:23:51
Abra las puertas de su corazón.
Busque en su alma.
:23:56
Busque.
:23:57
¡Busco!
:24:01
Busco. Busco.
:24:05
Entonces dígame...
:24:08
...¿cuál de sus hermanos...
:24:11
...es el hereje responsable
de estos crímenes?
:24:29
Yo no sé nada.
:24:39
¿Pasé la noche en vela
sufriendo por la chica o por mí?
:24:45
No lo supe.
:24:47
Al alba llegaron los enviados del Papa...
:24:50
...nuestros adversarios
en el debate que se avecinaba.
:24:54
Pero ahora eso no me importaba.